Сочувствие и пустота неотделимы друг от друга.

Беспрерывный поток естественного ума

Есть первичная чистая таковость.

Постигай его, как пространство, смешанное с пространством;

Сознание, ищущее опору, ограничивает само себя.

Если будешь практиковать таким образом, увидишь,

Что ничто не "связано" с чем-то другим в уме.

Когда поймёшь, что мир явлений -природа ума,

Не будешь нуждаться в медитации, как в противоядии.

Истинная природа ума существует вне мыслей,

-Пребывай в этом состоянии, свободный от концепций.

Если получится это понять -освободишься.

Как маленький ребёнок, дикий и необузданный,

Ешь мясо и будь безумным

Будь как бесстрашный лев.

Позволь свободно бродить слону ума.

Понаблюдай за пчелой, кружащей среди цветов.

Не называй Самсару злом,

Не старайся достичь Нирваны.

Способ "простого ума" -

Это пребывание в самом мгновении, вне концепций.

Не думай о действиях,

Не принимай какую-либо сторону или направление;

Покойся в пространстве, свободном от усилий и устремлений.

Перевод на польский - Войтек Трацевский, перевод на русский - Виктория Онищенко
Редакция - Вагид Рагимов